婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繐霉閸忓吋缍戦柛銊ュ€婚幉鎼佹偋閸繄鐟查梺绋款儏椤︾敻寮婚弴锛勭杸閻庯綆浜栭崑鎾诲即閻樺樊妫滈梺绋跨箺閸嬫劗寮ч埀顒佺節閻㈤潧孝闁稿﹤缍婅棢婵犲﹤鐗婇悡鐔兼煙閸撗勵瀷缂傚倹姘ㄧ槐鎺撴綇閵婏箑纾抽悗瑙勬礃鐢帡锝炲┑瀣垫晞闁芥ê顦竟鏇㈡⒑瑜版帗锛熺紒鈧笟鈧幃鍧楊敊婵劒绨婚梺鍝勭▉閸嬪嫭绂掑⿰鍫熺厱闁靛ǹ鍎遍埀顒€娼″璇测槈濠婂孩歇闂備線娼уú锔惧垝閹捐鏄ラ柍褜鍓氶妵鍕箳閸℃ぞ澹曢梻浣侯攰濞呮洟宕濆Δ鈧嵄闁圭増婢樼粻鎶芥煙閸愯尙锛嶉柛鐘崇墪椤繗銇愰幒鎴犵杸濡炪倖姊婚崑鎾诲疾閵娾晜鈷掗柛灞捐壘閳ь剙鍢查湁闁搞儜鈧弸鏍煛閸ャ儱鐏╅梻鍌ゅ灦閺屻劑寮撮悙娴嬪亾閸濄儳涓嶆い鏍仦閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煟閵忊懚鍦玻濡ゅ懏鐓欓梺顓ㄧ畱閸旀帗绻涘顔荤盎缂佺媴缍侀弻锝呂熺拠鎻掝潽闂佺ǹ顑冮崝宀勫煘閹达富鏁婇柡鍌樺€撶欢鐢告⒑閸涘﹥鎯堢紒鐘冲灴婵℃挳骞掗幘鍓佺槇濠殿喗锕╅崢楣冨矗閸℃稒鈷戠紓浣股戠粈鈧梺绋匡工濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋為悧鐘汇€侀弴銏℃櫇闁逞屽墴閹潡顢欐慨鎰盎闂佸搫绋侀崑鍕濠婂懐妫柟顖嗗懍铏庨梺瀹狀潐閸ㄥ灝鐣烽幒鎴僵妞ゆ挾鍋炲▓姗€姊绘担鍛佃顨ラ幖浣规櫇妞ゅ繐鐗嗛拑鐔兼煏婵炵偓娅嗛柛瀣閺屾稓浠﹂崜褉妲堝銈呴獜閹凤拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑鏅悷婊冪箻楠炴垿濮€閵堝懐顔婂┑掳鍊愰崑鎾剁棯閸撗呭笡缂佺粯鐩獮瀣倷閸欏鏋冨┑鐐茬摠缁酣骞婇幘鐑┾偓锔炬崉閵婏箑纾梺鎯х箰濠€杈ㄥ閸モ晝纾藉ù锝呮惈鏍″┑鈽嗗亜閸熸潙顕f繝姘╅柍鍝勫€告禍鐐烘⒑缁嬫寧婀扮紒瀣灴椤㈡棃鏁撻敓锟�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煕椤垵浜濋柛娆忕箻閺屸剝寰勭€n亝顔呭┑鐐叉▕娴滄粓鎮″☉銏$厱婵犲ň鍋撻柣鎺炵畵瀵煡鍩¢崒婊呯槇闂佹眹鍨藉ḿ褍鐡繝鐢靛仜閻即宕愬Δ鍐ㄥ灊闁割偆鍠庣欢鐐烘煙闁箑骞橀柛娆忔濮婅櫣绱掑Ο鑽ゎ槬闂佺ǹ锕ゅ﹢閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾惧鏌eΟ娆惧殭缂佺姴鐏氶妵鍕疀閹炬惌妫炵紓浣界堪閸婃洝鐏冮梺鎸庣箓閹冲酣寮冲▎鎴犵<闁绘ê鍟跨徊濠氭煏閸℃ê绗掓い顐g箞閺佹劙宕ㄩ鈧ˉ姘舵⒑鐠囧弶鍞夋い顐㈩槸鐓ゆ慨妞诲亾鐎规洖缍婂畷绋课旈埀顒勫几娓氣偓閺岀喖宕滆鐢盯鏌¢崨顔藉€愰柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔缁垳鎹㈠☉銏犵闁绘劕寮堕悿鍥ㄧ箾鐎涙ḿ鐭岄柟铏崌閳ワ妇鎹勯妸锕€纾梺鎯х箰濠€杈ㄥ閸ャ劎绠鹃柟瀵稿仦鐏忣厾绱掓径濠勭Ш鐎殿喖顭锋俊鎼佸煛閸屾矮绨介梻浣呵归張顒傜矙閹达富鏁傞柨鐕傛嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煕椤垵浜濋柛娆忕箻閺岋綁濮€閳惰泛婀辩划鍫熷緞閹邦厾鍘甸柡澶婄墕婢т粙鎮鹃柆宥嗙厱闁靛ǹ鍎遍埀顒€娼″濠氬Χ閸℃ê寮块梺褰掑亰閸忔﹢宕戦幘璇插嵆闁靛繒濮撮悗顓炩攽閻樼粯娑фい鎴濇閹繝濡烽埡鍌滃幗闂佸搫娲ㄩ崑娑㈠焵椤掆偓濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋為悧鐘汇€侀弴銏℃櫇闁逞屽墴閹潡顢欐慨鎰盎闂佽婢樻晶搴ㄦ偩鏉堚晝纾奸柣姗€娼ч埢鍫ユ煟閹垮啫浜扮€规洖鐖兼俊姝岊槷濠殿喖娲铏圭矙濞嗘儳鍓板銈忓閺佽顕f繝姘╅柍鍝勫€告禍鐐烘⒑缁嬫寧婀扮紒瀣灴椤㈡棃鏁撻敓锟�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€n亜顒㈡い鎰矙閺屻劑鎮㈤崫鍕戙垻鐥幆褜鐓奸柡灞剧洴瀵挳濡搁妷褉鍋撻鍕厱闁靛绲芥俊鍏笺亜閺囶澀鎲鹃柡灞稿墲瀵板嫮鈧綆浜炴禒绋库攽閳ヨ櫕鈻曢柛鎾跺枎椤繘鎼圭憴鍕/闂侀潧枪閸庢煡鎮甸姀銈嗏拺闁荤喐婢樺▓鈺呮煙閸戙倖瀚�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煕椤垵浜濋柛娆忕箳閳ь剝顫夊ú鏍洪妸鈺傚剹闁糕剝銇滈埀顒佸笒椤繈鏁愰崨顒€顥氬┑掳鍊楁慨鐑藉磻閻愮儤鍋嬮柣妯荤湽閳ь兛绶氬鎾閻橀潧骞€闂備線娼ц噹闁告侗鍨冲畷鍫曟⒒閸屾艾鈧嘲霉閸パ€鏋栭柡鍥ュ灩闂傤垶鏌ㄩ弴鐐测偓鍝ョ不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋涢ˇ鐢稿极瀹ュ绀嬫い鎺嶇劍椤斿洭姊绘担鍛婅础闁稿簺鍊濆畷鐢告晝閳ь剟鍩ユ径濞㈢喖鏌ㄧ€e灚缍岄梻鍌欑窔濞佳呮崲閸℃稑鐒垫い鎺嗗亾闁告ɑ鐗犻獮瀣倻閼恒儮鎷绘繛杈剧秬婵倗娑甸崼鏇熺厱闁挎繂绻掗悾鍨殽閻愯尙绠婚柡浣规崌閺佹捇鏁撻敓锟�
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑鏅悷婊冪箻楠炴垿濮€閵堝懐顔婂┑掳鍊愰崑鎾剁棯閸撗呭笡缂佺粯鐩獮瀣倷閸欏鏋冨┑鐐茬摠缁酣骞婇幘鐑┾偓锔炬崉閵婏箑纾梺鎯х箰濠€杈ㄥ閸モ晝纾藉ù锝呮惈鏍″┑鈽嗗亜閸熸潙顕f繝姘嵆闁挎稑瀚弶鎼佹煟鎼搭垳绉靛ù婊勭墵瀹曟垿骞樼拠鎻掑祮闂佺粯锚閸氣偓缂佹顦靛娲濞戣鲸孝闂佸搫鎳忕划鎾崇暦閹扮増鍋ㄩ柛娑橈功閸欏棗鈹戦悩缁樻锭婵☆偅绻堥、鎾澄旈埀顒勬箒濠电姴锕ょ€氼喚绮诲Ο鑲╃<閺夊牄鍔屽ù顔尖攽閳╁啯鍊愰柡浣稿暣閸┾偓妞ゆ帒瀚导鐘崇箾瀹割喕绨奸柣鎾寸〒閳ь剙鍘滈崑鎾绘煃瑜滈崜鐔风暦娴兼潙绠婚悹鍥皺椤斿棝鏌f惔顖滅У闁告挻宀稿畷浼村幢濞戞瑧鍘遍梺鍝勬储閸斿本绂嶉挊澹濆湱娑甸柨瀣伓闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗霉閿濆牊顏犵紒鈧繝鍌楁斀闁绘ɑ褰冮埀顒€顕槐鎾愁潩鏉堛劌鏋戦梺鍝勫暙閻楀嫰鍩€椤戣法绐旂€殿喕绮欓、姗€鎮欓懠鍨涘亾閸喒鏀介柨娑樺娴犙呯磼椤曞懎鐏︾€殿噮鍋婇幃鈺冪磼濡攱瀚奸梻鍌欑贰閸嬪棝宕戝☉銏″殣妞ゆ牗绋掑▍鐘绘煙缂併垹鏋熼柣鎾寸懄閵囧嫰寮崒婊勬啒濠电偛鐗婄划鎾诲蓟閿濆應妲堥柛妤冨仦閻濇繈鎮楃憴鍕缂傚秴锕妴浣糕枎閹惧磭鐓戦梺闈涳紡閸曞墎纭€闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛鎾茬劍閸忔粓鏌涢锝嗙闁汇倗鍋撶换婵囩節閸屾稑娅ч梺娲诲幗閻熲晠寮婚悢鐓庣闁归偊鍘鹃妴鎰版⒑閹肩偛濡界紒璇茬墦瀵顓兼径濠佺炊闂佸憡娲﹂崜娆忊枍閵堝鈷戦柛婵嗗閸f椽鏌熼鐓庘偓鍨嚕婵犳艾惟闁冲搫鍊告禍鐐烘⒑缁嬫寧婀扮紒瀣灴椤㈡棃鏁撻敓锟�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌涢锝嗙缁炬儳娼¢弻锝夊閳惰泛婀辨竟鏇熺節濮橆厾鍘甸梺纭咁潐閸旓箓宕靛▎鎴犵<闁逞屽墯瀵板嫮浠︾粙澶稿濡ょ姷鍋涢悘婵嬪礉濮橆厹浜滈柨鏃囶嚙閻忥妇鈧鍠曢崡铏繆閻戣姤鏅滈柛鎾楀苯鏅梻鍌欒兌閹虫捇鎮洪妸鈺傚仭闁靛鏅滈崐鑸点亜韫囨挾澧涢柣鎾存礋楠炴牗娼忛崜褏锛熼梺缁樺笚閹倿寮婚悢纰辨晩闁兼祴鏅濇闁诲氦顫夊ú鏍偉婵傛悶鈧線寮崼婵堫槹濡炪倖鎸鹃崳銉╁吹閸曨厾纾介柛灞捐壘閳ь剟顥撶划鍫熺瑹閳ь剛鐦梺閫炲苯澧撮柡宀€鍠栧畷娆撳Χ閸℃浼�

明年地方债有望提前开闸 地方债评级自律规范出台在即

2018-12-27 09:37:00来源:上海证券报作者:金嘉捷

  2018年,地方债市场火了一把;2019年,市场将展现新气象。12月26日,记者从中国国债协会、中央国债登记结算公司、上海证券交易所联合举办的政府债研讨会上了解到,部分省市初步计划于明年1月份启动地方债发行,时间较往年提前,相关工作正在筹备中。

  地方债市场各项制度将进一步完善,一系列涉及信用评级、信息披露的规范措施正在路上。国债协会人士告诉记者,将尽快出台地方政府债券信用评级业务自律规范指引,正在研究统一信用评级的关键量化指标及其权重、制定最低信息披露要求。

  发行更快:提前+提量

  一位地方财政部门人士表示,明年地方政府债发行时间有望提前,但具体发行额度和时间还要等财政部批复。

  从今年发行情况来看,上半年地方债发行冷清,8月、9月份新增地方债券集中“爆发”。业内人士指出,如果明年部分新增地方政府债能提前启动,有望加快明年地方债整体发行节奏,并利于地方财政平稳运行。

  财政部数据显示,今年1月至10月,累计新增专项债券13207亿元,占当年新增专项债务限额13500亿元的98%。

  今年11月,财政部就提前下达了2019年中央对地方均衡性转移支付的通知,将2019年均衡性转移支付1.335万亿元资金,提前分配给河北、山西等26个省(区市)。

  从规模上看,明年地方债也有望迎来扩容。

  中央国债登记结算有限责任公司总经理陈刚明也在会上指出,地方债要完善单期规模管理,加大专项债券集合发行力度,缩短年初发行空档期。同时,地方债也存在适度、必要增长的空间。

  评级更规范:信披透明化、结果差异化

  “到目前为止,所有地方政府债券的最终评级都是AAA,地区之间没有信用差别。比如上海和黑龙江,浙江和贵州,信用评级级别都是一样的。”中国国债协会会长孙晓霞在会上直言,目前评级结果不能真实反映地方政府之间的信用级别差。

  机构已经用脚投票。2017年各地公开发行的地方债发行利差均值显示,范围在5.9个到42.7个BP之间,可以看出价格差异与同质化的评级结果明显背离。

  “评级机构对地方债的评级思路是,基础信用评级加上外部支持评级。”孙晓霞进一步解释道,目前基础信用评级能体现各地区大致的差距,但是外部支持评级,填平补齐了最终评级。此外,虽然各家机构的评级关键指标具有相似性,但关键指标中运用的具体量化指标和计算方法仍有较大差异,使得评级质量和可比性都不高。

  而且,当前评级机构的评级方法、过程和结果披露也不透明。在关键量化指标有差异的情况下,投资者很难根据评级报告披露信息进行横向比较。评级机构仅仅简单披露评级结果,削弱了其揭示风险的作用。

  针对这些问题,国债协会已着手制定地方政府债券信用评级业务自律规范指引,并有望尽快出台。同时,将研究统一关键量化指标及其权重,提高评级结果的可比度,并研究制定最低信息披露要求,提升市场透明度。

  会上亦有评级机构人士表示,未来将探索在适度范围内,披露地方债的基础信用评级。

  交易更活跃:提升二级市场流动性

  2018年下半年以来,地方债流动性水平有所改善,但也存在不小提升的空间。提升流动性将成为接下来政府债券市场高质量发展的重要发力点。

  陈刚明表示,要持续拓展投资者基础,推广地方债柜台业务,拓展面向中小机构及个人投资者的销售渠道,尤其是鼓励发行人所在区域内的个人投资者购买;继续拓宽地方债使用渠道,适度降低政策性操作中的折扣率;研究地方债投资的资本计提降低规则,提高机构配置需求。

  促进交易活跃度,则要实现政府债投资者的多元化。“目前政府债的主流投资者是银行,需要推进非银金融机构、金融产品、一般法人机构和个人投资者参与。”上海证券交易所副总经理刘绍统表示,地方债投资者扩容要与筹资扩容同步推进,从而提升一级市场的发行定价市场化和二级市场的流动性。

  刘绍统表示,交易所下一步要大力拓展政府债投资者范围、提升其参与度。同时,完善政府债交易结算机制。根据投资者交易需求,完善债券交易结算机制,开发交易型产品,包括ETF等。同时加强做市制度实施和支持,提升二级市场流动性。

返回财经首页>>

初审编辑:周海升

责任编辑:王晓滨

相关新闻

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋為悧鐘汇€侀弴銏℃櫇闁逞屽墰婢规洝銇愰幒鎾跺幗闂佺鎻徊楣兯夋径宀€妫い鎾寸☉娴滈箖姊婚崒娆戭槮闁硅绻濆畷婵嬪即閻愬秶鍠愮换婵嬪磼濡嘲浜鹃柟鐑樻尵缁♀偓濠殿喗锕╅崢楣冨矗閸℃稒鈷戠紓浣股戠粈鈧梺绋匡工濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭€瑰嫭鍣磋ぐ鎺戠倞妞ゆ帒锕︾粙蹇旂節閵忥絾纭鹃懝鍛磽閸屾稓顣茬紒缁樼洴瀹曞崬螣鐠囪尙顣插┑鈩冾殔閹冲酣鍩為幋锕€鐓¢柛鈩冾殘娴狀厼鈹戦敍鍕粶闁诲繑绻堥崺銏ゅ箻鐎靛壊娴勯柣搴秵閸嬪棝宕i崱娑欌拺缂備焦蓱缁€鈧梺绋匡工濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繐顪冪€n亞鍑归柣鎺戯躬閺屾洘绻涢悙顒佺彅缂備胶濯崹鍫曞蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑鏅悷婊冪Ч濠€渚€姊虹紒妯虹仴妞ゎ偅娲熼崺鈧い鎴f硶閸斿秶绱掔紒妯肩疄鐎规洘甯掕灃濞达綀妗ㄧ花宄扳攽閻樺灚鏆╅柛瀣仱瀹曞綊顢涢悙鎻掔€┑鐐叉▕娴滄粎澹曢崸妤佺厵閺夊牓绠栧顕€鏌i幘鍗炲姦闁哄矉缍佸鎾倷濞村浜鹃柛锔诲幐閸嬫挸顫濋悙顒€顏�

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煕椤垵浜濋柛娆忕箻閺岋綁濮€閳惰泛婀辩划鍫熷緞閹邦厾鍘甸柡澶婄墕婢т粙鎮鹃柆宥嗙厱闁靛ǹ鍎遍埀顒€娼″濠氬Χ閸℃ê寮块梺褰掑亰閸忔﹢宕戦幘璇插嵆闁靛繒濮撮悗顓炩攽閻樼粯娑фい鎴濇閹繝濡烽埡鍌滃幗闂佸搫娲ㄩ崑娑㈠焵椤掆偓濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繐顪冪€n亞鍑归柣鎺戯躬閺屾洘绻涢悙顒佺彅缂備胶濯崹鍫曞蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌i幋锝呅撻柛銈呭閺屻倗绮欑捄銊ょ驳濠电偛鎳愭慨鍨┍婵犲洤围闁告侗鍘藉▓鏌ユ⒑閸濆嫭顥炵紒顔肩У缁岃鲸绻濋崶顬囨煕濞戝崬鏋涙繛鍜冪悼缁辨挻鎷呴崫鍕戯繝鏌涘Δ浣糕枙鐎殿喖顭锋俊鎼佸煛閸屾矮绨介梻浣呵归張顒傜矙閹达富鏁傞柨鐕傛嫹

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煕椤垵浜濋柛娆忕箳閳ь剝顫夊ú鏍洪妸鈺傚剹闁糕剝銇滈埀顒佸笒椤繈鏁愰崨顒€顥氬┑掳鍊楁慨鐑藉磻閻愮儤鍋嬮柣妯荤湽閳ь兛绶氬鎾閻橀潧骞€闂備線娼ц噹闁告侗鍨冲畷鍫曟⒒閸屾艾鈧嘲霉閸パ€鏋栭柡鍥ュ灩闂傤垶鏌ㄩ弴鐐测偓鍝ョ不椤栫偞鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繐顪冪€n亞鍑归柣鎺戯躬閺屾洘绻涢悙顒佺彅缂備胶濯崹鍫曞蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷 婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾剧粯绻涢幋娆忕仾闁稿鍊濋弻鏇熺箾瑜嶉崯顐︽倶婵犲洦鍊垫鐐茬仢閸旀碍绻涚拠褏鐣电€殿喖鍟块オ浼村醇閻斿搫骞嶉梻浣虹帛閸ㄦ儼鎽柣蹇撶箣閸楁娊寮诲☉妯锋瀻闊洦娲滈鎺楁⒑閸濆嫯顫﹂柛鏃€鍨块獮鍐Χ婢跺﹦锛滃┑鐐村灦閿曗晜瀵奸敓锟�

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋涢ˇ鐢稿极瀹ュ绀嬫い鎺嶇劍椤斿洭姊绘担鍛婅础闁稿簺鍊濆畷鐢告晝閳ь剟鍩ユ径濞㈢喖鏌ㄧ€e灚缍岄梻鍌欑窔濞佳呮崲閸℃稑鐒垫い鎺嗗亾闁告ɑ鐗犻獮瀣倻閼恒儮鎷绘繛杈剧秬婵倗娑甸崼鏇熺厱闁挎繂绻掗悾鍨殽閻愯尙绠婚柡浣规崌閺佹捇鏁撻敓锟�  缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌i幋锝呅撻柛濠傛健閺屻劑寮崹顔规寖闂佹椿鍘介悷鈺呭蓟閻斿吋鍊绘慨妤€妫欓悾鐑芥⒑缁嬫鍎忔い鎴濐樀瀵鏁撻悩鑼€為梺闈涱槶閸庤櫕绂掓總鍛娾拺闁硅偐鍋涙俊濂告煕婵犲倹鍋ョ€殿喖顭锋俊鎼佸煛閸屾矮绨介梻浣呵归張顒傜矙閹达富鏁傞柨鐕傛嫹