交通银行传达学习贯彻党的十八届五中全会精神

　　11月2日，交通银行召开党委扩大会议，传达学习贯彻党的十八届五中全会精神，重点学习习总书记重要讲话和《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》（以下简称《建议》）。

　　交行党委书记、董事长牛锡明指出，党的十八届五中全会是在全面建成小康社会进入决胜阶段召开的一次重要会议，对于推动我国经济社会持续健康发展，实现“两个一百年”奋斗目标，具有十分重大的现实意义和深远的历史意义。交行党委和全行各级党组织一定要把思想和行动统一到全会精神上来，统一到党中央作出的重大决策部署上来，审时度势、居安思危、增强信心、凝聚力量，推动金融改革发展不断向前迈进。

　　牛锡明表示，学习贯彻五中全会精神，是交行各级党组织的重要职责，也是当前和今后一个时期的首要政治任务。全行要迅速行动，掀起学习全会精神的高潮，将习总书记重要讲话和《建议》列入各级党委中心组必学内容，专题进行传达和学习。认真组织好党员群众的学习贯彻活动，总行以部门为单位，将会议精神传达到全体员工；各经营机构党组织要迅速召开会议，传达会议精神。全行上下要充分认识五中全会的重大意义，立足战略全局，不断增强学习的自觉性。

　　牛锡明强调，要认真谋划，将全会精神转化为交行发展的新动力。

　　一是深化对经济新常态的认识，提高金融为实体经济服务水平。“十三五”规划是我国经济进入新常态后的第一个五年规划。在增长动力转换、经济结构调整的新常态下，交行要按照全会精神，进一步认识、把握新常态，坚持服务实体经济，坚持深化改革、转型发展。当前，国家“一带一路”战略、“中国制造2025”、“互联网+”、“大众创业、万众创新”、促进新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化以及中资企业走出去、中国投资走出去和人民币国际化加速推进等一系列重大决策部署，都将给中国银行业提供新的发展机遇，一些新兴业务也逐渐打开局面。交行在坚持服务传统信贷市场的同时，积极开拓新兴市场。要积极贯彻落实党中央、国务院关于实施创新驱动战略的有关要求，认真落实国务院关于“增强公共产品和公共服务供给”、“推进大众创业、万众创新”、“实施精准扶贫、精准脱贫”等各项工作部署，主动对接重大国家战略实施和重大工程建设，发挥网络优势支持沿海沿江沿线经济带为主的纵向横向经济轴带建设，因地制宜加强与新兴重点经济区的金融合作，积极服务“三农”领域，为推进新常态下经济转型升级做出贡献。

　　二是牢固树立发展理念，认真应对利率市场化影响。交行要深入贯彻党中央提出的创新、协调、绿色、开放、共享的发展思路，在深化改革的基础上，以创新发展、协调发展的理念，扎实推动《交通银行深化改革方案》落地见效，今后还要在开放发展、共享发展方面大胆探索，迈开步子，加快发展互联网金融，推动跨界合作等。同时，交行将在制定授信与风险政策方面体现国家的发展理念，持续发展绿色金融，探索加快科技金融发展。

　　当前，利率市场化改革持续深化，人民币汇率弹性显著增强，金融市场广度、深度和开放度大幅提升，商业银行必须加速谋变以应对新形势下外部经营环境变化所带来的挑战。交行要加快转型发展步伐，推动资产负债全表管理，做好项目储备，提高市场反应速度和营销能力，同时加强风险管控，发展主动负债，加强流动性管理工作。

　　三是坚持不懈加强党的建设。交行要按照从严治党、依规治党的要求，突出全面从严治党，认真学习贯彻习近平总书记对开展“三严三实”专题教育、践行“三严三实”要求的重要指示精神，在深化改革中加强党的建设，深入推进党风廉政建设和反腐败斗争，着力构建不敢腐、不能腐、不想腐的体制机制。严防授信和财务审批、大额采购、基建装修、新兴业务利益输送等重点领域违规违纪问题，大力加强对省辖分行“一把手”及班子的廉政教育、监督与管理，扎实推进廉政作风建设。

　　四是做好交行“十三五”规划编制工作。交行要深入分析今后一段时期面临的机遇挑战和商业银行转型发展思路，认真研究确定“十三五”规划核心指标体系，制定转型发展目标，全面推动国际化、综合化以及财富管理银行建设。在制定交行的“十三五”规划过程中，要把握好时间节点，认真对接和贯彻落实国家“十三五”规划以及金融领域改革发展规划要求。

　　会议强调，在接下来的工作当中，交通银行将按照中央统一部署和要求，紧密结合经济金融工作和交通银行实际，全面贯彻落实全会的各项重要决策部署，为完成全面建成小康社会战略任务、实现第一个百年目标做出应有的贡献。